Сезон охоты 2

После невероятного сражения за лес во время последнего сезона охоты, Бугай и Элиот по-настоящему подружились. Наконец, их дом в безопасности. Теперь стоит подумать о делах семейных. Медведь нашел для себя хорошую спутницу, остается только дойти до алтаря и дело в шляпе. Но все складывается не лучшим образом. Планы срочно нужно менять, когда домашние питомцы умудрились похитить пса Уини, который так же хотел свободы.

В планах пушистых похитителей вовсе не выкуп. На первый взгляд, их намерения кажутся благими, ведь они надеются вернуть пса хозяевам, забрав его к себе в лагерь. Чтобы выручить друга, герои решают отложить свои дела и провести крупную операцию по спасению. Задача не из простых. Лагерь контролирует предусмотрительный и осторожный пудель, который ни пропустит ни одного незнакомца на территорию.